Datenschutzhinweis

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Rua World Hotel (Van, Bezirk İpekyolu), das im Unterkunftsregister des T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı (Ministerium für Kultur und Tourismus der Republik Türkiye) mit dem Turizm İşletmesi Belgesi (Tourismusbetriebszertifikat) Nr. 20075 eingetragen ist.

Telefon: ⁦0432 503 09 09⁩ · E-Mail: info@ruaworldhotel.com

Im Buchungsanfrageformular erheben wir ausschließlich:

• Ihr Vor- und Nachname
• Ihre Telefonnummer
• Ihre E-Mail-Adresse
• Ihr Anreise- und Abreisedatum
• Anzahl der Erwachsenen, Alter der Kinder und Anzahl der Zimmer
• Gegebenenfalls den Namen Ihrer Organisation und ob Sie eine Rechnung auf die Organisation wünschen
• Ihre Anmerkung, falls vorhanden
• Datum und Uhrzeit der Übermittlung der Anfrage, Sprache der Seite, Version der angezeigten Datenschutzhinweise
• IP-Adresse, von der die Anfrage stammt

Die IP-Adresse wird ausschließlich gespeichert, um Missbrauch (Hunderte automatisierter Anfragen von derselben Adresse) einzuschränken und die erfolgte Information nachzuweisen; mit dem Anfragedatensatz wird auch die IP-Adresse gelöscht.

Ihre Daten werden ausschließlich verarbeitet, um Ihre Reservierungsanfrage zu prüfen, Ihnen zu antworten und Ihre Anfrage zu dokumentieren. Sie werden nicht für Marketing, Profiling, Werbung oder automatisierte Entscheidungsfindung verwendet.

Name, Kontakt- und Aufenthaltsdaten werden gemäß Buchstabe (c) des zweiten Absatzes von Artikel 5 des Gesetzes verarbeitet, da sie unmittelbar mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängen. Die Verarbeitung der IP-Adresse beruht auf dem berechtigten Interesse nach Buchstabe (f) desselben Absatzes.

Für Verarbeitungen auf diesen Grundlagen wird keine ausdrückliche Einwilligung verlangt. Deshalb enthält das Formular kein Kontrollkästchen mit einer Formulierung wie „Ich habe den Text gelesen und willige ausdrücklich ein“; die Datenschutzhinweise werden gesondert oberhalb des Formulars bereitgestellt.

Diese Datenschutzhinweise gelten ausschließlich für das Reservierungsanfrageformular auf der Website. Die beim Check-in gemäß dem Kimlik Bildirme Kanunu (Gesetz über die Identitätsmeldepflicht) Nr. 1774 erhobenen Identitätsdaten und deren Meldung an die Sicherheitsbehörden sind eine gesonderte Verarbeitungstätigkeit; die entsprechenden Datenschutzhinweise liegen an der Rezeption vor.

Ihr Anfragedatensatz wird auf einem im Namen des Hotels betriebenen Server gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Der Server befindet sich physisch in Deutschland (Frankfurt am Main; Hostinganbieter Hostinger International). Daher stellt die Speicherung Ihres Datensatzes eine Auslandsübermittlung im Sinne von Artikel 9 des Gesetzes dar. Auf dieser Website werden keine Mess- oder Analysewerkzeuge, Werbeskripte oder externen Schriftarten verwendet. Die Karten auf den Seiten „Kontakt“ und „Lage“ werden nur auf Ihren ausdrücklichen Wunsch geladen.

Die Funktion zum Versand einer Kopie Ihrer Anfrage per E-Mail ist derzeit deaktiviert; die Website sendet Ihnen keine E-Mails.

Der Datensatz wird so lange gespeichert, wie es für die abschließende Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, sowie für die Dauer der in den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgesehenen Verjährungsfristen. Entfällt der Zweck, wird der Datensatz gelöscht; dabei werden sämtliche darin enthaltenen Felder gemeinsam gelöscht.

Gemäß Artikel 11 des Gesetzes können Sie sich an den Verantwortlichen wenden und Folgendes verlangen:

• Auskunft darüber, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
• Informationen über die Verarbeitung, sofern sie erfolgt ist
• Auskunft über den Zweck der Verarbeitung und darüber, ob die Daten diesem Zweck entsprechend verwendet werden
• Auskunft über Dritte im In- oder Ausland, an die die Daten übermittelt werden
• Berichtigung unvollständig oder fehlerhaft verarbeiteter Daten
• Löschung oder Vernichtung unter den in Artikel 7 des Gesetzes genannten Voraussetzungen
• Benachrichtigung Dritter, an die die Daten übermittelt wurden, über die Berichtigung, Löschung und Vernichtung
• Widerspruch gegen ein für Sie nachteiliges Ergebnis einer ausschließlich durch automatisierte Systeme vorgenommenen Analyse
• Ersatz des Schadens, der Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung entstanden ist

Sie können Ihren Antrag per E-Mail an info@ruaworldhotel.com oder auf den anderen Wegen einreichen, die in der Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ (Bekanntmachung über die Verfahren und Grundsätze für Anträge an den Verantwortlichen) genannt sind. Anträge werden spätestens innerhalb von dreißig Tagen abschließend bearbeitet.

Version ⁦2026-09-24-1⁩. Wenn der Text geändert wird, ändert sich auch die Versionsnummer und wird auf dieser Seite veröffentlicht.